built up

UK
/bɪlt ʌp/
US
/bɪlt ʌp/

Library

Christmas Special! | Lost Treasures of the Bible MEGA Episode | National Geographic
So 2,000 years ago, this area was built up +1
architecture
накапливаться
застроен
Постепенно накапливаться; здесь речь о материале, скопившемся внутри колодца.
String theory - Brian Greene
looks like it's built up of a huge +1
physics
состоять из
Этот фразовый глагол объясняет, что обсуждаемые объекты состоят из более фундаментальной сущности.
London's Meteoric Rise (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
build up the real story of Londinium +1
history
воссоздавать
составлять
постепенно формировать
Этот фразовый глагол означает составлять представление о затонувшем объекте на основе собранных свидетельств.
Uncovering the Secret of Great White Sharks' Camouflage (Full Episode) | National Geographic
Over time, we're gonna be able to build up this database.
biology
постепенно создать эту базу данных
Постепенно создать эту базу данных и пополнять её.
Uncovering the Secret of Great White Sharks' Camouflage (Full Episode) | National Geographic
The idea is that we sort of build up the identification of the shark.
biology
постепенно выстраивать
Постепенно формировать или выстраивать что-либо; здесь — определять акулу, сопоставляя изображения и ситуации.
How to Survive Brutal Pain Ritual (Bullet Ant Challenge) | Superskilled with Eva zu Beck | Nat Geo
I'd be building up to one of the most painful—the bullet ant ceremony.
anthropology
постепенно приближаться к
Постепенно приближаться к важному событию или моменту.
California Mudslide: Shocking Eyewitness Footage (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
Opening the door allows the mud to flow out and avoids a pressure build up.
disaster
нарастание давления
Постепенное увеличение давления, которое может повредить конструкции.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Out in the Atlantic, a build up of storm clouds, watched by weather satellites, has begun to grow.
meteorology
нарастание грозовых облаков
Постепенное образование и усиление грозовых облаков.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Ships in the area are recording extensive cloud build up and changing weather.
meteorology
значительное нарастание облачности
Значительное увеличение или скопление облаков в определённом районе.
2004: Terror in Thailand (Full Episode) | Tsunami: Race Against Time | Nat Geo
it had to have been slowly building up
geology
накапливаться
Фразовый глагол описывает постепенное накопление энергии за длительный период.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
the tension builds up
general
нарастать
Фразовый глагол описывает нарастание напряжения по мере приближения погружения.
Team Hunts Down $41M Coke on a Boat (Full Episode) | To Catch a Smuggler
you build up a stockpile of currency.
finance
накопить запас валюты
Постепенно накопить большой запас денег; здесь — за счёт незаконного бизнеса.